อังกฤษเผชิญเสียงรบกวน พายุฝนฟ้าคะนอง และคำถามเรื่องระดับความสูงก่อนดวลเม็กซิโก

การเตรียมตัวของอังกฤษก่อนเกมรอบ 16 ทีมสุดท้ายกับเม็กซิโกไม่ได้ถูกกำหนดด้วยแท็กติกอย่างเดียว แต่ยังรวมถึงเสียงรบกวนนอกโรงแรม ความเสี่ยงที่เวลาเริ่มเกมอาจเปลี่ยนเพราะสภาพอากาศ และภาระทางร่างกายจากระดับความสูงของเม็กซิโกซิตีด้วย

ทีมถูกต้อนรับด้วยเสียงโห่จากแฟนบอลบางส่วนเมื่อเดินทางมาถึงโรงแรม ซึ่งมีการเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยหลังเอกวาดอร์เคยร้องเรียนต่อฟีฟาเกี่ยวกับความวุ่นวายในช่วงดึกก่อนลงเล่นกับเม็กซิโก อังกฤษยังเตรียมมาตรการช่วยเรื่องการนอนหลับ เช่น เครื่องสร้างเสียงรบกวนสีขาวและตัวช่วยจากธรรมชาติ

เกมยังคงกำหนดแข่งเวลา 18:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น แต่สภาพอากาศยังเป็นประเด็นสำคัญ ฟีฟาเคยพิจารณาให้เริ่มเร็วขึ้นเพราะคาดว่าจะมีพายุฝนฟ้าคะนอง และเกมก่อนหน้าของเม็กซิโกที่สนามแห่งนี้ก็เคยล่าช้าเพราะฟ้าผ่า ดังนั้นเวลาแข่งในวันจริงอาจยังขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ

ปัจจัยที่อาจหนักที่สุดในเชิงกีฬา คือระดับความสูง เม็กซิโกซิตีอยู่สูงราว 2,240 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล และอังกฤษเดินทางมาถึงเพียงสองวันก่อนเกม ขณะที่เม็กซิโกได้ลงเล่นหลายแมตช์ในทัวร์นาเมนต์ที่ระดับความสูงแล้ว ส่วนประเด็นเรื่องการสอดแนมถูกพูดถึงในสื่ออื่นและถูกอ้างอิงในรายงานของบีบีซี แต่ยังยืนยันได้น้อยกว่าประเด็นเรื่องอากาศ ความปลอดภัย และระดับความสูง