BBC ขยับขึ้นมาเหนือกว่าเล็กน้อยในบทวิจารณ์ของ The Guardian เกี่ยวกับการถ่ายทอดสดรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกของสหราชอาณาจักร โดยเหตุผลสำคัญคือทีมหลักอยู่ภายใน New York New Jersey Stadium และ Wayne Rooney ให้ความเห็นแบบไม่อ้อมค้อมสดๆ ทางอากาศต่อความบันเทิงช่วงพักครึ่ง ส่วน ITV ได้รับคำชมเรื่องสตูดิโอที่บรุกลินซึ่งดูเรียบร้อยและการพากย์ที่มีชีวิตชีวากว่า แต่บทวิจารณ์มองว่าการอยู่ห่างจากสนามทำให้บรรยากาศของเกมลดทอนลง
บทความชี้ไปที่การจัดรายการของ BBC ซึ่งมี Gabby Logan อยู่ที่สนามพร้อม Rooney, Joe Hart และ Micah Richards โดยมองว่าการอยู่ในสถานที่จริงเป็นจุดได้เปรียบสำคัญเมื่อเกมเริ่มสร้างอารมณ์ความตื่นเต้น Rooney วิจารณ์โชว์ช่วงพักครึ่งอย่างตรงไปตรงมา ขณะที่ฝั่ง ITV อย่าง Ally McCoist ก็สะท้อนความรู้สึกเชิงลบในทำนองเดียวกัน ทำให้บทความตั้งข้อสังเกตว่าทั้งสองฝั่งใช้เวลากับความบันเทิงมากเกินไป แทนที่จะวิเคราะห์ฟุตบอล
อย่างไรก็ตาม ITV ไม่ได้ถูกมองข้าม บทวิจารณ์ชมความสวยงามของสตูดิโอริม East River และยอมรับพลังของ Sam Matterface, Lee Dixon และ McCoist ในบทพากย์ แต่ก็ยังตั้งคำถามว่าทำไมคนสำคัญอย่าง Roy Keane, Gary Neville และ Ian Wright จึงไม่ได้อยู่ใกล้สนามมากกว่านี้ในเกมที่เกิดขึ้นแทบจะเอื้อมถึง
สำหรับกองบรรณาธิการ ประเด็นคุยหลักไม่ใช่แค่ว่าใคร “ชนะ” ในมุมการถ่ายทอด แต่คือผู้ชมคาดหวังอะไรจากรอบชิงระดับใหญ่ในยุคนี้: บรรยากาศจากในสนาม การวิเคราะห์ที่คมกว่า การขัดจังหวะให้น้อยลง และการพึ่งพาความอลังการให้น้อยลงเมื่อเกมต้องการคำอธิบายจริงๆ
การสนทนา
เข้าสู่ระบบเพื่อเข้าร่วมการสนทนา
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก