《赛马娘》英文版周年更新加入后台训练功能

《赛马娘 Pretty Derby》英文版将提前加入 Independent Training，让玩家在不保持应用开启的情况下也能推进训练进度。这项功能属于游戏 1.5 周年游戏内更新计划的一部分，但目前还没有公布确切上线日期。

玩家需要注意的是，这并不是那种更偏手动操作、需要游戏持续运行的自动模式。Independent Training 被描述为一种后台系统，即使应用关闭，或者玩家正在进行其他游戏内内容时，也能按实时方式继续推进；一次训练大约需要 50 分钟，而且过程中可供选择的内容会少得多。

这一限制对重视竞技构筑的玩家尤其重要。它看起来更适合日常推进、完成每日任务、刷粉丝，或者利用空闲时间完成一段赛程；而在追求最优配置时，手动操作大概仍然更有价值。

Cygames 还提到了 Steam 版本的一项提前升级：60 FPS 演唱会将抢先上线，4K 分辨率支持则计划随后推出。对英文社区来说，这次更新显示出官方正在缩小与日文版之间的便利性和表现差距，同时也让人进一步思考，玩家到底希望游戏自动化到什么程度。